observe vt. 1.遵守(時(shí)間,法律、習(xí)慣等);舉行(儀式等);紀(jì)念,慶祝(節(jié)日、生日等)。 2.觀察,觀測(天體、氣象等);監(jiān)視(敵人行動(dòng)等)。 3.通過觀察認(rèn)識(shí)到,注意到,看到,知道。 4.說,講;陳述(所見);評(píng)述,評(píng)論。 observe silence 保持沉默。 observe a rule 遵守規(guī)則。 observe a suspected person 監(jiān)視有嫌疑的人。 Allow me to observe that .... 請(qǐng)?jiān)试S我這樣批評(píng)。 I didn't observe the colors of her eyes. 我沒有注意到她眼睛的顏色。 vi. 1.觀察;注意。 2.陳述意見,評(píng)述,簡評(píng) (on; upon)。 I have very little to observe on what has been said. 關(guān)于剛才所聽到的我沒什么話好講。 as I was going to observe 像我本來想講的。 strange to observe 講起來雖奇怪。 the observed of all observers 眾矢之的,被大家注視的人。
When a disturbance is input, one can then observe directly whether or not the disturbance grows . 當(dāng)輸入某一擾動(dòng)時(shí),可直接觀察到擾動(dòng)是否增長。
The interior of the sun , where we cannot observe directly , can be divided into three parts : the 看不到的太陽內(nèi)部可以分為三個(gè)部分:
By adopting the microscope and ccd photographic system the adjustment of pipette and feeding process of grinding are observed directly 采用顯微鏡和ccd攝像系統(tǒng)直接觀察對(duì)針和磨削進(jìn)給過程。
Since there was no technique to observe directly under three - dimensional situation and no reliable physics exploiting technology , the three - dimension distribution law of crack face was not found yet 三維情況下,由于無法進(jìn)行直接觀測,又缺乏可靠的物理測試技術(shù),致使巖體裂縫面的三維分布規(guī)律遠(yuǎn)沒有得到解決。
There is a close relation between the measure of the potential output and the making of the policy . but the potential output and output gap of an economy is not to be observed directly , this caused interest of the economists to estimate potential output and output gap 但是一個(gè)經(jīng)濟(jì)體的潛在產(chǎn)出規(guī)模和產(chǎn)出缺口數(shù)額并不是可以直接觀察到的,這就引發(fā)了眾多經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)潛在產(chǎn)出和產(chǎn)出缺口進(jìn)行估計(jì)的興趣,并涌現(xiàn)出了大量的估算潛在產(chǎn)出和產(chǎn)出缺口的方法。
The main sources of the research are documents and files , interviewing thorough with section managers and staffs , and observeing directly the organization operations . the finding of this research : 1 . the current performance system is a kind of traditional way by using the financial indicators to measure it ' s own performance 本研究發(fā)現(xiàn):一、個(gè)案銀行信用卡部門系采取傳統(tǒng)的財(cái)務(wù)性績效評(píng)估方式,其評(píng)估對(duì)象并未推及各科別及個(gè)人,且與獎(jiǎng)勵(lì)制度關(guān)聯(lián)性甚低。
Under general circumstance , the business enterprise employee ' s salary encourages degree or satisfaction always hard observe directly , this needs us to calculate the business enterprise salary to encourage degree accurately more , it can ask for help from the position value for this problem resolve . it can reflect the difference among the staff rationally , and then the effective full play salary encourages the function 一般情況下,企業(yè)員工的薪酬激勵(lì)程度或滿意度總是難以直接觀察,這就需要我們較為準(zhǔn)確的計(jì)量企業(yè)薪酬激勵(lì)程度,對(duì)于這個(gè)問題的解決可以借助于職位價(jià)值評(píng)估,合理體現(xiàn)員工間的差異性,進(jìn)而有效地發(fā)揮薪酬激勵(lì)功能。
We can analyze and observe directly the reasonability of processed data , that is helpful to improve the quality of tomography inversion and the reliability of velocity model tomography inversion , then provide reasonable surface velocity model for tomography static correction by some means , such as rotating , scale graphics , meanwhile combining with relating sectional drawing and clipping drawing 通過對(duì)三維立體進(jìn)行全方位旋轉(zhuǎn)、縮放顯示,并結(jié)合與三維體一致的剖面和平截面的綜合考察,便于直觀地分析、監(jiān)控地震數(shù)據(jù)處理結(jié)果的合理性,有助于提高模型層析反演的質(zhì)量和表層速度模型層析反演的可靠性,并可為層析靜校正提供合理的表層速度模型。